« Nutting = frustration | Main | Theophilus: gravestone »

John & Magdalene Theophilus: gravestone

John & Magdalene Theophilus: gravestone

Inscription of my great great grandparent's gravestone, at Llanbadarn Fawr churchyard.

H97

Er serchus gof am

John Theophilus

o'r pentref hwn,

bu fawr Mehefin 19, 1896, yn 63 mlwydd oed.

Hefyd am Magdalene,

ei briod, bu farw

Tachwedd 14, 1910, yn 71 mlwydd oed.

Thanks, Ann!

English translation in the extended entry, for those who are clueless.

In Loving Memory of

John Theophilus

of this village

who died June 19th, 1896 Aged 63 years

Also of Magdalene his wife

who died October 14th, 1910 Aged 71 years

--------